nextep: Remove empty data directories when unsetting values.